Battersea entrou no banco das testemunhas e depôs que era mestiço de sangue negro e, devido à sua superstição, estava sob a influência de Dido. Às vezes, ela o hipnotizava, mas ele não sabia quando; pensava que era Obi — bruxaria africana. Às vezes, ele transmitia mensagens entre ela e o prisioneiro. O Dr. Etwald lhe dissera para dizer uma única palavra a Dido — "vara do diabo". Ele não sabia o que significava. Depois, a vara do diabo — como lhe fora dito — desapareceu, e o Sr. Alymer foi assassinado. Ele encontrou a vara do diabo na grama, perto dos arbustos, dentro dos portões de "The Wigwam". Sem saber o que era, levou-a para Lady Meg Brance, que às vezes lhe dava dinheiro. Ela levou a testemunha e a vara do diabo para o Major Jen, que agora a possuía. Em relação ao roubo do corpo, a testemunha disse que o viu ser colocado em uma carruagem e, agarrando-se a ela, rastreou a carruagem até a casa do Dr. Etwald, em Deanminster. O próprio prisioneiro dirigia a carruagem. A testemunha tentou extorquir dinheiro do prisioneiro contando o que vira; mas o Dr. Etwald o forçou a se conter, ameaçando-o com a vingança da pedra vodu. Sendo meio africano, a testemunha tinha muito medo do feitiço. "O terceiro Richmond que está em campo", zombou Maurice. "Bem, ele tem tantas chances quanto você. Dido apoia as pretensões dele; a Sra. Dallas é sua campeã. Quanto a mim, tenho o amor de Isabella, então não tenho medo de nada."!

"Eu já lhe dei o recado", disse Jen, rispidamente. "Diga a ela que a verei amanhã. E agora, Dido, quero saber o que você tem a ver com esse crime?" "Ele deduziu isso pela circunstância de o corpo ter sido carregado através de suas terras até a viela onde a carruagem estava esperando. O senhor sabe, major, que esse vagabundo é meio burro, e não é fácil para ele juntar as contas."

"Você a ama!" "Muito generoso da sua parte", disse Jen, ironicamente; "mas não vejo por que você deveria se comportar de maneira tão nobre quando estava tão apaixonado pela garota." "Ah, com certeza vamos adorá-los, se vierem do querido Rockham e de você!" exclamou Patricia, recolhendo uma braçada de cabides do armário fundo para a Srta. Jinny usar. "Estou completamente louca para vê-los, não é, Judy? Espero que a Elinor não fique até muito tarde esta noite. Você se importa em esperar por ela, não é, Srta. Jinny? Vai ser muito mais divertido quando estivermos todas juntas."